• Tiếng Việtvi
  • Englishen
  • Aca seri­a viable y robusto 4…Dxb5!, entretanto que la jugada 4. cxb5 es ilegal: la dama negra nunca puede desnudarse en esa situacion, por motivo de que el peon blanco sobre d4 estaria besandola. Es concebible desnudar a la mujer en estados similares, No obstante separado de dar mate.

    Las negras ganan inmediatamente al jugar 1. Rd6, 1…Re6 o 1…Rf6. Igual que se puede ver en este caso especial tambien el rey se puede unir a la dama para darle el “beso mortal”.

    El besuqueo asi­ como el mate a la mujer Asimismo seri­a posible si la mujer posee a su “marido” (el rey) unido a la novia. En ese caso, segun Ivanchuk, la mujer no esta todavia falto ropa y no ha transpirado besarla con una pieza enemiga (es decir, moviendola a la caseta adyacente) maneja a la victoria inmediata. No obstante hay una excepcion relevante: el rey oponente no puede realizarlo porque ello “porvocaria una innecesaria escena sobre celos de su companero asi­ como seria una clara ruptura del ritual real; por tanto, lo cual esta estrictamente prohibido por las reglas del juego” (con terminos de Ivanchuk).

    Vamos an intentar entenderlo con menos apasionamiento:

    Aca 1. Rc1 o 1. Rc2 son ambas ilegales debido a la notoriedad del rey blanco en la casilla adyacente a la que ocupa la mujer. Sin embargo 1. Ac2! (“beso”) da inmediatamente la victoria a las negras, “porque, como en la vida real, lo que esta prohibido para los reyes, esta permitido de los usuarios sobre menor rango”. Observese que en la emplazamiento del diagrama 1. Dg1+?? pierde inmediatamente debido al mortal 2.Rf1!! (beso).

    Lo cual se pone mas templado: “Dejame recordarte”, dice Ivanchuk, “que un contacto solo da la victoria cuando la mujer nunca esta desnuda. Tocarla con cualquier parte cuando esta vestida no es una victoria, aunque este permitido y sea legal. Nunca obstante, acercarse con el rey enemigo an una mujer vestida resulta una jugada ilegal. (more…)